Javier Marías Website - Textversion
Klicken Sie hier, um zur Grafik-Version der Website zu gehen.
Biographie
Die biographischen Informationen über Javier Marías, die die Verlage bieten, beschränken sich im Wesentlichen
auf die Aussagen, dass er geboren wurde und Bücher schreibt. Beides erscheint (gerade auf Bucheinbänden) wenig überraschend.
Hier also eine etwas erweiterte Fassung - mehr Bibliographie denn Biographie.
1951
Javier Marías wird als viertes von fünf Kindern in Madrid geboren. Er ist der Sohn des Philosophen Julián Marías.
1971
Sein erster Roman "Los dominios del lobo" erscheint.
Dieses Buch ist bisher nicht in deutscher Sprache erschienen.
1972
Der zweite Roman "Travesía del horizonte" erscheint.
deutsch: "Die Reise über den Horizont"
1973-1977
Nach dem Studium der englischen Philologie und Philosophie an der Universität in Madrid geht er nach Barcelona und arbeitet dort als Berater für den Verlag Alfaguara.
Er arbeitet als Übersetzer, veröffentlicht Kurzgeschichten und schreibt Artikel für verschiedene Zeitungen und Zeitschriften.
1978 - 1982
Zurück in Madrid veröffentlicht er den dritten Roman "El monarca del tiempo".
Weiterhin arbeitet er als Übersetzer. Unter anderem erscheint seine Übersetzung von "Tristram Shandy" von Laurence Sterne, für die er den Premio Nacional de Traducción erhält.
Javier Marías beginnt für El País zu schreiben - was er bis heute tut.
1983-1985
Der vierte Roman "El siglo" erscheint.
Javier Marías geht an die Universität Oxford, wo er spanische Literatur und Übersetzungstheorie lehrt.
1986-1988
Er verläßt Oxford. Sein Roman "El hombre sentimental" erscheint.
deutsch: "Der Gefühlsmensch"
Er unterrichtet nun Übersetzungstheorie an der Universität von Madrid (bis 1992).
1989
"Todas las almas" erscheint.
deutsch: "Alle Seelen"
Dieser Roman erhält den Premio Ciudad de Barcelona.
1990
Die erste Sammlung von Kurzgeschichten "Mientras ellas duermen" erscheint.
deutsch: "Während die Frauen schlafen"
1991
Die erste Sammlung von Artikeln "Pasiones pasadas" erscheint.
1992
Der Roman "Corazón tan blanco" erscheint.
deutsch "Mein Herz so weiß"
Ebenfalls in diesem Jahr erscheint "Vidas escritas", eine Sammlung von Artikeln über eine Reihe von Autoren.
deutsch: "Geschriebenes Leben"
1993
Die Artikelsammlung "Literatura y fantasma" erscheint.
1994
"Mañana en la batalla piensa en mí" erscheint.
deutsch: "Morgen in der Schlacht denk an mich"
1995
Die Artikelsammlung "Vida del fantasma" erscheint.
deutsch: "Das Leben der Gespenster"
1996
Ein weiterer Band mit Kurzgeschichten, "Cuando fui mortal" erscheint.
deutsch: "Als ich sterblich war"
1998
"Negra espalda del tiempo" wird veröffentlicht.
deutsch: "Schwarzer Rücken der Zeit"
2002
"Tu rostro mañana 1. Fiebre y lanza" erscheint. Der erste Teil einer Trilogie.
deutsch: "Dein Gesicht morgen 1. Fieber und Lanze"
2004
"Tu rostro mañana 2. Baile y sueño" erscheint. Der zweite Teil der Trilogie.
Dieses Buch ist bisher nicht in deutscher Sprache erschienen.
An dieser Stelle sollen die variösen Preise, die Javier Marías bis jetzt erhalten hat, natürlich nicht vergessen werden:
1979
Premio Nacional de Traducción für seine Übersetzung von Tristram Shandy.
1986
Premio Herralde de Novela für "El hombre sentimental"
1989
Premio Ciudad de Barcelona für "Todas las almas".
1993
Premio de la Crítica
Prix L'Oeil et la Lettre für "Corazón tan blanco"
1995
Premio Fastenrath de la Real Academia Española de la Lengua
Premio Rómulo Gallegos del bienio
für "Mañana en la batalla piensa en mí"
1996
Prix Femina Étranger
Premio Arzobispo Juan de San Clemente
für "Mañana en la batalla piensa en mí"
1997
International IMPAC Dublin Literary Award
Nelly-Sachs-Preis
1998
Premio Letterario Internazionale Mondello der Stadt Palermo
für "Mañana en la batalla piensa en mí"
2000
Premio Internazionale Ennio Flaiano für "El hombre sentimental"
Premio Grinzane Cavour
Premio Internazionale Alberto Moravia
2003
Premio Salambó für "Tu rostro mañana: I. Fiebre y lanza"
Premio Nacional de Periodismo Miguel Delibes